카페트 어원 및 카페트생산국에 따른 카페트용어에 대한 이해
1)카페트(Carpet)는
영국,미국등 영어권에서 바닥에 까는 깔개를 Carpet 라고 한다.
2)카피타(Carpita)는
라틴어에서 “털을 빗질하다”라는 뜻을 가진 Carpita 에서 나온 말이며,
3)러그(Rug)는
스웨덴어의 “거칠게 교차된 털”이라는 뜻을 가진 Rug 에서 나온 것이다.
4)단쓰(緞通)는
일본에서 중국어의 (양)탄자를 음역한 것으로 손으로 짠 수직카페트를 말하는데,
양탄자 또는 융단이라고도 한다.
5)띠탄(地錟)은
중국에서 카페트 의미인 지담 을 일컫는 말이다.
*(담字는 실사변 담자가 맞으나 우리사전에서 찾기 힘듬)
6)타피스(Tapis)는
벨기에에서 카페트를 일컫는 말이다.
*EUROTAPIS=EUROPE+TAPIS=유럽카페트란 뜻이다.
*BerryTAPIS= 베리 카페트란 뜻이다,
*Balta(pis)= Balcaen +Tapis =발카엔 카페트란 뜻이다.
6)할리(Hali)는
터어키에서 카페트를 일컫는 말이다.
*Dunya Hali= Dunya Carpet=던야카페트란 뜻이다.
*유럽에서 발행되는 유명한 카페트잡지중에는 HALI가 있다.
7)테피치(Teppich)는 독일에서 카페트를 일컫는 말이다.
향후 해외에서 수입되는 카페트나 해외여행시 상기 용어를 알고 가면
훨씬 수월할 것이다.
IP:211.52.142.253
|
